Bu nedenle, çatışan güçler bir uzlaşma yolu arıyorlarsa, bu
aynı zamanda sorunların, güçlerin, şeylerin ve olayların adlandırılmasında
tarafların uzlaşabilecekleri bir dili de gerektirir çoğu kez.
Bu nedenle önce yukarıdaki başlığın böyle bir çabanın somut
bir örneği olarak görülmesi gerekmektedir.
Yukarıdaki başlıkta “Kürt Sorunu” tırnak içinde
kullanılmaktadır. Bunun anlamı şudur: Radikal Demokrasi sorunu başka bir kavramla tanımlamaktadır ama
bir uzlaşma noktası olarak bugünkü yaygın kullanımı kullanmayı kabul etmekte ve
kendi adlandırmasında ısrar etmeyi gereksiz görmektedir.
Bu, görüşlerinden vaz geçtiği değil, ama “Galatı meşhur
lügatı fasihten yeğdir” diyerek, sadece anlaşılır olabilmek için, bile bile
yanlış konuşmayı kabul ettiği anlamına gelmektedir.